propension

propension

propension [ prɔpɑ̃sjɔ̃ ] n. f.
• 1528; lat. propensio, de propendere « pencher »
Tendance naturelle. disposition, inclination, penchant, tendance. PROPENSION À (suivi d'un nom, d'un inf.). Propension à un sentiment, à la bienveillance, à critiquer autrui. « sa propension malheureuse à chercher la vérité dans le détail » (Baudelaire). « Je ne suis pas crédule, j'ai au contraire une propension merveilleuse au doute » (France). Propension d'une population à consommer, à épargner.

Propension relation fonctionnelle entre un revenu global et la dépense de consommation, ou le volume d'épargne, auxquels il donne naissance.

propension
n. f. Tendance naturelle. Propension à mentir, au mensonge. Syn. disposition, inclination.
|| ECON Propension à consommer, à épargner: part du revenu destinée à la consommation, à l'épargne.

⇒PROPENSION, subst. fém.
A. —[En parlant d'une pers. ou p.anal. d'un animal] Force intérieure, innée, naturelle, qui oriente spontanément ou volontairement vers un agir, un comportement. Synon. disposition, inclination, penchant, pente (au fig.).
Propension naturelle. Synon. de penchant, pente, inclination, tendance. L'éducation vient simplement en aide à la propension naturelle: on incline toujours vers le plus facile à faire (FRAPIÉ, Maternelle, 1904, p.232). Je renonce avec une facilité déconcertante. Je renonce à tout et à n'importe quoi: plaisirs, voyages, gourmandises, et sans efforts, sans regrets. (...) Je me retire. Aucun mérite à cela, je cède à une propension naturelle (GIDE, Journal, 1946, p.301).
Propension à + subst. Cette taxe sera très-salutaire (...) si elle contribue à diminuer cette propension à la dissipation et au luxe, cette passion pour les marchandises européennes qu'on observe dans plusieurs États (CRÈVECOEUR, Voyage, t.2, 1801, p.332). Brave homme, ce capitaine Dieulivol (...) mais affecté d'une effroyable propension aux liqueurs fortes, et trop enclin, quand il avait bu, à confondre tous les dialectes (BENOIT, Atlant., 1919, p.18). Sans me flatter, j'ai toujours eu de la propension à la libéralité; encore me fallait-il une occasion de l'exercer (A. FRANCE, Vie fleur, 1922, p.402).
Avoir propension à (rare). Le constructeur d'automobiles aurait eu facilement propension à l'ironie, car il savait de reste, et pour cause, ce que c'était que cette Carlotta (ARAGON, Beaux quart., 1936, p.459).
Propension à + inf. Les paysagistes hollandais (...) reproduisant la proprette nature de leur pays, ont une propension innée à peigner le détail outre mesure (DU CAMP, Hollande, 1859, p.36). Une fille brune de peau, avec une propension à grossir (ARAGON, Beaux quart., 1936, p.14):
♦ Par la position démagogique qu'il avait prise contre les conspirateurs et les traîtres, par sa propension à en voir partout, Robespierre incarnait la guerre à outrance.
BAINVILLE, Hist. Fr., t.2, 1924, p.82.
ÉCON. POL. Keynes a fait de la propension à consommer l'une des trois variables qui, selon lui, déterminent l'équilibre (Lar. encyclop.). La propension à la consommation et à l'épargne, les coefficients de production, le temps de travail demeurent les mêmes (PERROUX, Écon. XXe s., 1964, p.142).
Propension pour (plus rare)
Propension pour qqc. Si les Français ont autant de répugnance que les Anglais ont de propension pour les voyages, peut-être les Français et les Anglais ont-ils raison de part et d'autre (BALZAC, Honorine, 1843, p.311).
Propension pour qqn. Il se pourra bien faire que je m'en aille me faire Turc en Turquie, ou muletier en Espagne, ou conducteur de chameaux en Égypte. Je me suis toujours senti de la propension pour ce genre d'être (FLAUB., Corresp., 1841, p.78).
Propension vers (plus rare)
Propension vers qqc. La conscience de l'humanité (...) est toute propension vers le compromis et l'oubli (GIRAUDOUX, Électre, 1937, I, 2, p.28).
Propension vers qqn. Les ministres, les princes, sont objet de la plus sévère critique; les antagonistes ont des arrière-pensées, je ne m'y fie pas; cependant j'ai plus de propension vers eux (MAINE DE BIRAN, Journal, 1816, p.102).
B.Rare. [En parlant d'une chose] Tendance naturelle.
Propension à + subst. [À propos d'un câble rond] Une propension au tournoiement (HATON DE LA GOUPILLIÈRE, Exploitation mines, 1905, p.997).
Propension à + inf. La propension qu'a en général la gélatine à recevoir la substance calcaire, comme on le voit par l'exemple des tendons et des autres organes blancs qui s'ossifient plus aisément que les autres (CUVIER, Anat. comp., t.1, 1805, p.108). Quant aux cordes, leur propension à vibrer partiellement est presque aussi manifeste (D'INDY, Compos. mus., t.1, 1897-1900, p.96).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1528 (Lettre de Jean Brinon à Wolsey ds J. DU BELLAY, Ambass. en Angleterre, éd. P. de Vaissière et V. L. Bourrilly, 117). Empr. au lat. propensio «penchant». Fréq. abs. littér.:162.

propension [pʀɔpɑ̃sjɔ̃] n. f.
ÉTYM. 1528; « attraction », 1690; lat. propensio, de propendere « pencher ».
1 Tendance naturelle. Disposition, inclination, penchant, pente, tendance. Vx. || C'était sa propension naturelle (→ Inclination, cit. 1, Montaigne).Mod. || Propension à… (suivi d'un nom, d'un inf.). || Propension à un sentiment (→ -eux, cit. 1), à la bienveillance, à critiquer autrui. || Propension à l'amour physique ( Tempérament).Il a une certaine propension à consommer, à épargner.
1 J'ai dans l'esprit une singulière propension à réfléchir à tout ce qui m'arrive, même aux moindres incidents, et à leur donner une sorte de raison conséquente et morale (…)
A. de Musset, la Confession d'un enfant du siècle, I, VII.
2 (…) une infinie série de méprises auxquelles la Raison s'achoppe dans sa route, par sa propension malheureuse à chercher la vérité dans le détail.
Baudelaire, Trad. E. Poe, Histoires grotesques et sérieuses, Le mystère de Marie Roget.
3 Je ne suis pas crédule, j'ai au contraire une propension merveilleuse au doute, et ce penchant me porte à me défier du sens commun et même de l'évidence comme du reste.
France, la Rôtisserie de la reine Pédauque, XV, Œ., t. VIII, p. 133.
2 Techn. (Choses). || Propension d'un revêtement de sol à l'accumulation de charges électrostatiques.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Propension — Pro*pen sion, n. [L. propensio: cf. F. propension. See {Propend}, {Propense}.] The quality or state of being propense; propensity. M. Arnold. [1913 Webster] Your full consent Gave wings to my propension. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • propension — index character (personal quality), penchant, predisposition, propensity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • propensión — (Del lat. propensĭo, ōnis). f. Acción y efecto de propender …   Diccionario de la lengua española

  • PROPENSION — s. f. Pente, tendance naturelle d un corps vers un autre corps, vers un point. Tous les corps pesants ont une propension naturelle à descendre.   Il signifie aussi, figurément, Penchant, inclination. Propension au bien. Propension au mal. Il a de …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Propension — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Propension », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) La propension à épargner. La propension à… …   Wikipédia en Français

  • propension — I. Propension. s. f. Inclination, disposition de l ame à quelque chose. Il a une grande propension à l estude. propension naturelle. Il est vieux. II. PROPENSION. s. f. Penchant inclination de l ame. On le destinoit à l estat Ecclesiastique, mais …   Dictionnaire de l'Académie française

  • propensión — ► sustantivo femenino Inclinación natural física o síquica de una persona hacia una cosa o una actitud: ■ tiene propensión a coger resfriados; su propensión a la depresión se acentúa cada vez más. REG. PREPOSICIONAL + a SINÓNIMO tendencia * * *… …   Enciclopedia Universal

  • PROPENSION — n. f. Pente, tendance naturelle d’un corps vers un autre corps, vers un point. Tous les corps pesants ont une propension naturelle à descendre. Il signifie surtout figurément. Penchant, inclination. Propension au bien, au mal. Tout homme a de la… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • propension — (pro pan sion ; en vers, de quatre syllabes) s. f. 1°   Tendance naturelle d un corps vers un autre. Tous les corps pesants ont une propension naturelle à descendre. 2°   Fig. Penchant, inclination. Propension au bien, au mal. HISTORIQUE    XVIe… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • propensión — sustantivo femenino 1) inclinación, tendencia, instinto. ≠ desgana, desinterés. «La propensión está en el entendimiento o en los hábitos; la inclinación en la voluntad o en el carácter. Hay propensión a hablar mal del prójimo, a distraerse, a… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”